Skip to content

Entrevista a las candidatas seleccionadas para Liella! – Date Sayuri

Publicado por rslopez0611

Fuente: Love Live! Days Vol. 16
Traducción inglés: https://frozenmikan.tumblr.com/post/651802894392328192/interview-with-members-selected-through-open
Traducción español y corrección: Dantalian

Takatsuki Kanako, conflictos internos y Kouhaku: “No le agrado a nadie”

Publicado por rslopez0611

Una Takatsuki Kanako con más confianza en sí misma

Las chicas de Aqours se han encontrado muy ocupadas luego de comenzar el año con su aparición en el famoso programa de fin de año “Kouhaku Utagassen” edición 69. Takatsuki Kanako (25 años) quién es considerada un símbolo de energía y vitalidad en el grupo, dejó salir una impresión poco inesperada.

✨Aqours en Kouhaku Utagassen 2018✨

Publicado por rslopez0611

Kouhaku Utagassen es un programa japonés de fin de año en el que hay una “batalla de bandas” entre el equipo rojo (conformado exclusivamente por artistas del género femenino) y el equipo blanco (artistas del género masculino). Cantan por turnos y al final con la votación del público; se decide qué equipo gana.

La mayoría de los cantantes y bandas tienen como sueño llegar a participar en Kouhaku, ya que NHK es muy selectiva con los artistas que saldrán en su programación, además de tener cobertura nacional durante 4 horas continuas la noche del 31 de diciembre. El programa busca ser una tradición anual que una a las familias japonesas la última noche del año.

Lleva siendo transmitido cada año, sin falta ya, por más de sesenta años.

Dicho esto, traducimos la información proporcionada por la cuenta de Twitter oficial de Kouhaku Utagassen:

With ❤️ SIT.